public record
英 [ˈpʌblɪk ˈrekɔːd]
美 [ˈpʌblɪk ˈrekərd]
政府机构（依法保存备查的可作证据用的）备案材料
双语例句
- By that point its contents were already public record, via the March 29 proxy.
而在那时，报告的内容早已通过3月29日的委托书对外公开。 - If he or she still wants to know, the sale of a house is public record, and it can be found later on the Internet.
如果他或她仍然想要知道多少钱买的，那么告诉他们房子的出售是有公共记录的，并且可以在网上查到。 - Mr. Quinn said the exhibits were already in the public record.
奎因说，这些证据已经包含在向社会公开的记录文档中。 - While some of this information such as salaries of certain state employees has long been a matter of public record, the Internet has made it far more accessible, too, says Mr. Hallock.
哈洛克说，虽然部分薪资信息，比如说某些政府职员的薪酬长期以来一直都属于公开记录，而互联网也使得这类信息更容易获得。 - The plan demonstrates the turnround in Russian public finances, fuelled by record energy prices, since its 1998 crisis.
这项计划表明，自1998年的俄罗斯金融危机以来，随着能源价格达到创纪录水平，俄罗斯的公共财政状况也有了好转。 - Our intention to extend aid and even its order of magnitude were well known and had been stated many times on public record.
我们提供援助的意图，甚至其金额都是众所周知并多次载入了公共记录的。 - The Church donated the document to the Library in order to share with the general public a historical record relevant to the development of Christianity in Hong Kong.
长洲浸信会把这份清朝土地契约赠予图书馆，冀能与大众分享这一份见证基督教在香港发展的原始史料。 - That all accounts were stricken from public record.
以至于所有的公众记录都被销毁。 - That's a matter of public record, lieutenant.
那是对外公开的，领导。 - The bankers involved have betrayed an important public trust that of keeping an accurate public record of the key market rates that are used to value contracts worth trillions of dollars.
卷入此事的银行家们辜负了公众对他们的一项重要信任对关键的市场利率进行准确的公开记录（用这些利率进行估值的合约价值达数万亿美元）。 - Most well-known public systems have a proven track record.
多数知名的公共系统都有良好的记录。 - The entering of a legal document into the public record.
法律文件进入公共纪录的输入。 - This they had no trouble doing, and their report is a matter of public record.
他们毫不费力地完成了这一任务，且他们得出的报告可供大众查阅。 - Public Record Office ( place where official records are kept and made available to the public) Lawyers acting as litigant representatives or other representatives of the litigant have the rights to investigate, collect evidence and inspect the files of the case in question.
档案局（保存官方档案可供公众查阅）.代理诉讼的律师和其他诉讼代理人有权调查收集证据，可以查阅本案有关材料。 - And experts point out that these beliefs come as President Obama's public approval ratings are at record lows.
专家们指出，这些说法的出现正值奥巴马总统的民众支持率降至历史新低的时候。 - That's a matter of public record.
这和公众记录有关。 - Those photos too were culled out of the public record.
有关照片在公布的记录中也被抹去了。 - That level of public feedback broke the previous record set in2006 with the release of a draft amendment to China's Labor Contract Law, the report said.
此次征集的意见数量打破了2006年《劳动合同法》修正案草案创造的记录。 - This record indicates the success or failure of the most recent operation attempt, attempting to set public option, or attempting setuser record for the same connection ID.
此记录表示最近的操作尝试是否成功，包括设置公共选项的尝试或者为同一个连接id进行setuser记录的尝试。 - Award entry material is on the public record and no content will be treated confidentially.
申请参赛之材料则进入公众视线，对任何内容都无法保密。 - But a public record of deals would mean a more transparent market less prone to dominance by a single participant.
但公开的交易记录可能意味着市场会更透明，更不容易被单个市场参与者所主导。 - My role was to ensure this and it is a matter of public record that I agreed with the majority view of the Advisory Council on the Misuse of Drugs that cannabis should not be reclassified.
我的职责是确保这一过程，而且众所周知我同意药物滥用顾问委员会的主流观点，即大麻不应该重新分类。 - Tax Filing The process of entering a company's tax records on an official public record.
纳税申报官方公开地记入一个公司的税务档案的活动。 - You want entered into your public record?
你想在你的公共记录中所作的声明？ - That is a matter of public record.
这是有公开纪录的。 - The public records account is better off blank, for a public record implies you have had a problem.
公共帐目记录较佳空白，为公共记录意味着你已经是一个问题。 - Then analyzed to establish electronic medical records sharing model needs to address the main obstacles and propose solutions, then we construct a regional electronic medical record database at the core of public Internet-based electronic medical record sharing model, and the model was evaluated by analysis.
然后本文分析了建立电子病历共享模型需要解决的主要障碍，并提出解决办法，接着本文构建了以区域公共电子病案数据库为核心的基于互联网的电子病历共享模型，并对该模型进行了评价分析。 - By the means of questionnaire survey in Internet, this research attempt to investigate the knowledge of public in terms of personal record.
通过网络问卷调查的形式，调查实际公众对于人事档案的认识。 - Nowadays, in our country, "blog" is no longer a fresh word. "blog wrote," has become the general public to record their lives, express feelings, express their views of the network every day.
如今，在我国，博客已不再是什么新鲜的名词了，写博客也已经成为许许多多普通大众用以记录生活、抒发情感、表达观点的日常网络行为。